Bensinstationens skylt klarar inte längre prisökningen. Efter att dieselpriset fördubblats på bara månader kan displayen inte längre hänga med.
Dieselpriset har rusat i USA under 2026. Vid årets början kostade en liter omkring nio kronor. Nu ligger rikssnittet på ungefär 17 kronor vilket är nära en fördubbling på bara några månader. På en bensinstation i Kalifornien syns prisrusningen på ett minst sagt ovanligt sätt, vilket uppmärksammas i en Reddit-tråd. Där har dieselpriset klättrat till 9,999 dollar per gallon, motsvarande ungefär 26 kronor litern. Men det märkliga är vad som händer om priset stiger ytterligare. Då tar siffrorna slut.
Många amerikanska bensinstationer har digitala skyltar och pumpar som bara är byggda för priser upp till 9,999 dollar per gallon. Passerar dieseln tio dollar finns helt enkelt ingen plats för ytterligare en siffra på displayen. Priset på den aktuella stationen är dock extremt och långt över genomsnittet. Men det kommer mitt under en kraftig amerikansk bränsleuppgång. På fredagen ligger rikssnittet för diesel på omkring 17 kronor litern, medan vanlig bensin kostar runt 12 kronor.
Dieseln har drabbats särskilt hårt. För ett år sedan låg snittpriset på knappt tio kronor litern. Sedan dess har det stigit med omkring 70 procent. Kalifornien är samtidigt en av de dyraste delstaterna att tanka i. Bränslepriserna där pressas bland annat upp av högre skatter, särskilda krav på bränslets sammansättning och en marknad som är känslig för störningar i raffinaderier och leveranser. Även bensinen har blivit betydligt dyrare under året. De höga priserna har fått USA att försöka öka tillgången på billigare bränsle.
Myndigheterna har bland annat lättat på reglerna för bensin med högre etanolinblandning och på vissa krav som normalt gäller dyrare sommarbensin. När Carup skrev om åtgärderna tidigare i september låg bensinpriset på motsvarande omkring tio kronor litern. Sedan dess har uppgången fortsatt. Men allra tydligast syns den på dieseln. Från omkring nio kronor litern vid årets början till runt 17 kronor i rikssnitt och nästan 26 kronor på den extrema stationen i Kalifornien. Där har bränslepriset nu hunnit ikapp själva gränsen för vad mackens skylt klarar att visa.
LÄS MER:
Kevin Neemé har dubbla kandidatexamina i journalistik samt medie- och kommunikationsvetenskap från Umeå universitet. Han har bland annat arbetat som reporter på Sveriges Radio och sportjournalist, bland annat på VLT och Örnsköldsvik Allehanda.
